CAMPFIRE CIRCLE VÒNG TRỤI LỬA TRẠI – Ngày 5 tháng 5 năm 2026

Sự hiệp thông trong căn phòng trống — Sự hiện diện trọn vẹn, Suối nguồn nội tâm, Sự căn chỉnh cổng 5:5

Gia đình Ánh sáng thân yêu,

Tối nay, trên khắp các quốc gia, châu lục, ngôi nhà, không gian thiêng liêng và những góc khuất yên tĩnh của Trái đất, chúng ta lại cùng nhau tụ họp trong trường năng lượng sống động của Campfire Circle. Chúng ta cùng nhau đến trong năng lượng của cánh cổng 5:5 — một ngưỡng cửa của sự lựa chọn, vượt qua, đơn giản hóa và giải thoát — không phải để ép buộc mở một cánh cửa, mà để trở nên đủ tĩnh lặng để nhận ra cánh cửa đã ở trước mặt chúng ta. Chúng ta bước vào thiền định này với trái tim dịu dàng, hơi thở rộng mở và sẵn sàng buông bỏ những gì chúng ta đã mang vác lâu hơn mức cần thiết.

Đây là Buổi cầu nguyện trong Căn phòng Trống. Tối nay, chúng ta không mang mọi lo lắng, vết thương, câu hỏi, con người, mâu thuẫn hay câu chuyện dang dở vào sự tĩnh lặng như thể đó là điều cần phải giải quyết. Chúng ta cho phép căn phòng bên trong trở nên đơn giản trở lại. Chúng ta nhớ rằng Sự Hiện diện không cần một báo cáo từ tâm trí trước khi nó biết cách hành động. Thần thánh đã nhận biết. Trí tuệ sâu sắc hơn đã hiện diện. Suối nguồn dưới trái tim đã biết nước phải chảy về đâu.

Khi tháng Năm mở ra dưới ánh sáng sâu lắng của Trăng Hoa tròn trong cung Bọ Cạp và sự hướng nội của sao Diêm Vương nghịch hành, chúng ta trân trọng những chuyển biến thầm lặng đang diễn ra. Cái cũ có thể được nới lỏng. Cái sai lầm có thể mất đi sức nặng. Cái bị kìm nén bởi áp lực cuối cùng có thể được giải phóng thông qua niềm tin. Chúng ta không cần phải vật lộn với sự lan truyền của nỗi sợ hãi, những tuyên bố quyền lực, hay những nỗ lực chia rẽ của thế giới cũ. Chúng ta chỉ cần ngừng nuôi dưỡng những điều không đúng sự thật, và trả lại toàn bộ bản thể của mình cho những gì là đúng.

Nguyện cho vòng tròn này trở thành một không gian bình yên không chia cắt. Nguyện cho mỗi trái tim tụ họp ở đây nhớ về sự nhẹ nhõm thiêng liêng khi không phải lo lắng sửa chữa mọi thứ. Nguyện cho sự tĩnh lặng chung của chúng ta trở thành một lễ vật thanh khiết dâng lên Trái Đất, không phải do tâm trí điều khiển, mà được giải phóng thông qua trí tuệ của suối nguồn nội tâm. Trong sự hiệp thông này, chúng ta chọn sự hiện diện hơn là áp lực, sự tin tưởng hơn là sự kiểm soát, sự giản dị hơn là sự đấu tranh, và sự tận tâm hơn là nỗ lực chia rẽ.

Chúng ta cùng nhau quy tụ trong đức tin tĩnh lặng, trong sự tưởng nhớ sống động và trong tình yêu thương dành cho tất cả chúng sinh. Chúng ta đặt tập hồ sơ xuống. Chúng ta bước vào sự tĩnh lặng mà không đòi hỏi gì. Chúng ta cho phép Sự Hiện Diện bên trong mình dẫn dắt những gì đã sẵn sàng.

Và như vậy, chúng ta bắt đầu.

---

🧘‍♀️BỊ🧘‍♀️

Vui lòng dành vài phút trước 7 giờ tối, giờ bắt đầu buổi lễ, để đọc các cuộn giấy ghi ý định/thiền định (bên dưới), cho phép năng lượng rung động của chúng định hình ý định của bạn trong 22 phút giao hòa thầm lặng với Nguồn gốc.

Hãy để những lời này chuẩn bị trường năng lượng của bạn — và khi chúng được thốt ra, hãy cầu gọi các vị dẫn đường tâm linh, tổ tiên, hoặc bất kỳ sự hiện diện thiêng liêng nào bạn muốn cùng tham gia vào thiền định hợp nhất của chúng ta.
Trái tim bạn là bàn thờ. Hơi thở của bạn là lễ vật. Sự tĩnh lặng của bạn là bài ca.

---

🫂Ý ĐỊNH #1: THÁNH LỄ TRONG CĂN PHÒNG TRỐNG

(để đọc đồng thời trên mọi vùng đất)

Gia đình thân yêu của Trái Đất và các vì sao,

có một nơi trong tôi chưa bao giờ bị rối ren, chưa bao giờ bị vội vã, và chưa bao giờ tách rời khỏi Thần Thánh. Bên dưới những ồn ào của suy nghĩ, bên dưới những câu chuyện tôi đã mang theo, bên dưới mọi nỗ lực để sửa chữa, giải thích, cứu vãn hay thấu hiểu, nơi tĩnh lặng này vẫn trọn vẹn.

Tối nay tôi sẽ quay lại nơi đó.

Tôi bước vào sự tĩnh lặng mà không mang theo danh sách nào. Tôi không cần phải trình bày cuộc đời mình như một vấn đề cần giải quyết. Tôi không cần phải gom góp mọi nỗi sợ hãi, mọi người thân yêu, mọi vết thương và mọi câu chuyện dang dở trước khi xứng đáng có được sự bình yên. Sự hiện diện bên trong tôi đã biết điều gì là dịu dàng. Nó đã biết điều gì đã sẵn sàng. Nó đã biết tình yêu cần phải hướng đến đâu.

Vì vậy, tôi trở nên tĩnh lặng theo một cách đơn giản hơn. Tôi để cho tâm trí buông lỏng sự kìm kẹp. Tôi để cho trái tim ngừng hướng về mọi phía cùng một lúc. Tôi để cho nhu cầu cũ về việc kiểm soát những điều thiêng liêng biến mất, và tôi nhớ rằng sự giao hòa đích thực không đòi hỏi sự căng thẳng. Nó chỉ cần sự chân thành, cởi mở và tin tưởng.

Suối nguồn sức sống trong tôi không được tạo ra bởi nỗ lực. Nó được bộc lộ khi nỗ lực dịu đi. Cái chân thực không cần phải bị ép buộc để vận động. Cái thiêng liêng không cần sự kiểm soát của tôi để đạt đến đích đến của nó.

Trong căn phòng tĩnh lặng của chính tâm hồn mình, tôi chọn sự hiện diện trọn vẹn. Tôi chọn ngừng nuôi dưỡng những điều giả dối bằng sự chú ý của mình. Tôi chọn an nghỉ trong chân lý rằng Chúa không xa tôi, tình yêu không ở ngoài tôi, và con đường phía trước đã được chỉ dẫn từ bên trong.

Mong rằng sự im lặng của tôi sẽ trong sạch.

Mong cho tâm hồn tôi được đơn giản.

Nguyện cho sự hiện diện của tôi được trọn vẹn.

Và như vậy là xong.

---

🫂MỤC TIÊU SỐ 2: MỘT KHÔNG GIAN THÔNG THOÁNG CHO NHÂN LOẠI

(để đọc đồng thời trên mọi vùng đất)

Hỡi những người bảo vệ thân yêu của Mạng lưới Trái đất,

tối nay chúng ta tập hợp lại thay mặt cho gia đình nhân loại, không phải để thúc đẩy, sửa chữa, thuyết phục hay ra lệnh cho thế giới, mà để tạo ra một không gian thanh tịnh, nơi mà tiếng ồn ào của thế giới không còn là điều ồn ào nhất hiện diện.

Trên Trái Đất này, nhiều trái tim mệt mỏi vì phải gánh vác những trận chiến không thuộc về mình, những nỗi sợ hãi bị áp đặt, và những câu chuyện dạy họ chia rẽ bản thân chống lại cuộc sống. Trong bài thiền này, chúng ta không chống lại những khuôn mẫu đó. Chúng ta không nuôi dưỡng chúng bằng sự kháng cự. Chúng ta để cho một sự tĩnh lặng sâu lắng ngự trị nơi từng có sự đấu tranh.

Mong sao trường năng lượng tập thể ghi nhớ sự bình yên ẩn sâu bên dưới những lời tuyên truyền. Mong sao nhân loại cảm nhận được sự nhẹ nhõm khi buông bỏ sự vội vã giả tạo, khát vọng vay mượn và áp lực cũ kỹ phải lựa chọn từ nỗi sợ hãi. Mong sao mỗi linh hồn sẵn sàng bước vào sự giản dị hơn được nâng đỡ bởi một sức mạnh thầm lặng không đòi hỏi, không tuyên bố, không can thiệp.

Chúng ta cùng nhau tạo nên vòng tròn này như một căn phòng trống rỗng của sự hiệp thông dành cho toàn thể Trái Đất: rộng lớn, không chia cắt, dịu dàng và tràn đầy sự hiện diện. Hãy để những gì sắp mềm đi, hãy mềm đi. Hãy để những gì sắp rơi rụng, hãy rơi rụng. Hãy để suối nguồn nội tâm của nhân loại trỗi dậy mà không cần bất kỳ bàn tay nào ép buộc.

Vì lợi ích của tất cả chúng sinh, chúng ta cùng chia sẻ sự tĩnh lặng này như một không gian thanh khiết để chân lý được lan tỏa.

Và đúng là như vậy.

---

🌸 Lời chúc phúc kết thúc

Hãy ngồi yên lặng trong vài khoảnh khắc cuối cùng.

Những người thân yêu của Campfire Circle,

Trước khi trở lại với guồng quay của thế giới, hãy nán lại thêm một hơi thở trong sự giản dị mà chúng ta cùng nhau trải nghiệm. Đừng vội vàng gọi tên những gì đã xảy ra, đo lường những gì đã thay đổi, hay cố gắng diễn tả sự im lặng bằng lời. Một số món quà được dành để đón nhận trong im lặng. Một số chuyển động của Thần linh chỉ được cảm nhận sau khi ta ngừng cố gắng hiểu chúng.

Tối nay, chúng ta đã tham gia Buổi Hiệp Thông Căn Phòng Trống. Trên khắp Trái Đất, qua nhiều ngôi nhà, trái tim và những không gian thiêng liêng vô hình, chúng ta đã buông bỏ những tập hồ sơ cũ kỹ về lo lắng, cứu rỗi, nỗ lực và kiểm soát. Chúng ta không đến đây để ép buộc ánh sáng hướng đến bất kỳ kết quả nào. Chúng ta đến để trở nên đủ minh mẫn, đủ tĩnh lặng và đủ không bị chia rẽ để Sự Hiện Diện có thể vận hành theo trí tuệ riêng của Ngài.

Hãy tạ ơn ngay bây giờ vì hơi thở đã đưa bạn đến đây. Hãy tạ ơn vì mỗi linh hồn đã ở bên cạnh bạn trong cõi vô hình. Hãy tạ ơn vì lòng can đảm thầm lặng cần thiết để ngừng cố gắng, ngừng chống lại những ồn ào, và tin tưởng rằng tình yêu biết phải đi về đâu mà không cần sự dẫn dắt của lý trí.

Mong rằng sự bình an được mở ra đêm nay sẽ ở lại với mỗi chúng ta khi chúng ta trở lại với cuộc sống thường nhật. Mong rằng gánh nặng giả tạo của thế giới sẽ nhẹ đi trong tay chúng ta. Mong rằng sự lan truyền của nỗi sợ hãi sẽ mất đi sức ảnh hưởng ở bất cứ nơi nào sự im lặng của chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn lời kêu gọi của nó. Mong rằng dòng suối nội tâm tiếp tục dâng trào nhẹ nhàng, nuôi dưỡng những gì đã sẵn sàng mà không cần áp lực, kịch tính hay ép buộc.

Chúng tôi cầu chúc cho mỗi trái tim trong vòng tròn này được nghỉ ngơi.

Chúng ta ban phước cho Trái Đất bằng sự vững vàng.

Chúng ta ban cho nhân loại ân sủng để nhớ về những điều chân thực.

Và nguyện cho Campfire Circle tiếp tục là một mái ấm yên bình cho tất cả những ai đã mệt mỏi với sự ồn ào và sẵn sàng trở về với sự giản dị thiêng liêng của sự hiện diện, sự giao hòa và tình yêu thương.

Rời khỏi phòng một cách nhẹ nhàng.

Đừng mang theo bất cứ thứ gì không phải của bạn.

Hãy để sự tĩnh lặng đồng hành cùng bạn.

Và mọi sự sẽ như vậy.
🌈💎
Với tình yêu vô bờ bến,

Sa'tari Elion, Trevor One Feathervà Tập thể Ánh sáng.

---