ميكانيكا الخط الزمني والملاحة متعددة الأبعاد

تتناول ميرا، عضوة المجلس الأعلى للبليادين، الادعاءَ المُقلقَ ببدء الولايات المتحدة تجاربها النووية. وتشرح لماذا يُمنع التفجير النووي الحقيقي على الأرض، وكيف يُحيّد الإشراف المجري التقنيات الخطيرة، ولماذا تعتمد الحكومات على أساليب الخوف النفسي. يُضفي هذا النقل المُلِحّ الطمأنينة والسياق والتوجيه السامي على عمال النور في ظلّ تصاعد التوتر العالمي. تُؤكّد ميرا استحالة الحرب النووية، وأن البشرية تُقاد عبر مرحلة صحوة مُنظّمة.